Psáno z polo-donucení. divíte se, že někdo donutil Cecily i mě k napsání songficu? Neděste se, to my dvě. Donutily jsme se vzajemně( I když, sázka neni donucení, ne?:D )
No sleep
No sleep until I'm done with finding the answer
Won't stop
Wont stop before I find a cure for this cancer
No sleep until I'm done with finding the answer
Won't stop
Wont stop before I find a cure for this cancer
Dochází ti síly? Mně taky. Jenže se nesmíme zastavit, nesmíme se ani ohlédnout. Utíkáme. A všechno jenom díky tobě.
Nezastavil by jsi se. Víš, že jsi mě k tomu donutil. Víš, že tohle je tvoje vina. Ale poznamenalo to mě. A dokud se zase nedám dohromady, budeme utíkat. Než budu připravený nést následky. I za tebe.
Sometimes
I feel like going down I'm so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted
I feel like going down I'm so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted
Občas si připadám dost zvláštně. Vždyť já tu být nemusel. Nemusel jsem na to ani přistoupit. Já na to vlastně nepřistoupil. Donutil jsi mě. Byly to sliby, které jsi nedodržel, byly to noci, co jsi se mnou strávil, byly to tvé polibky, dotyky, šepot. Podvolil jsem se ti. Vždycky. Pořád. Ve všem. A snad proto jsem v téhle pasti. Kdesi, daleko od civilizace. Jen ty, já, nekončící napětí a nelítostný strach.
Jako štvaná zvěř se schováváme před ostatními. Jako ti nejtěžší zločinci. Ale my jsme zločinci.
I've been watching
I've been waiting
In the shadows for my time
Vteřiny, minuty, hodiny, dny. Kupí se na nebe, vytvářejí nánosy na nás obou. Na našem vnímání, na našem chování, na našich srdcích. Krčíme se ve stínu zdánlivého bezpečí a já vím, že už to nebude dlouho trvat. Najdou nás. Až přijde ten pravý čas.
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life
I've been living
For tomorrows all my life
Žijeme jen ze zítřků, co nemusí přijít. Žijeme jen z toho nevyzpytatelného, z toho temného, z toho obávaného. Bojíme se jich, ale jen ony nás drží při životě, při sobě.
In the shadows
Ve stínu strachu.
In the shadows
Ve stínu minulosti.
They say
That i must learn to kill before i can feel safe
But I
I'd rather kill myself then turn into their slave
Sometimes
I feel that I should go and pray with the thunder
Somehow
I just don't wanna stay and wait for a wonder
Nebaví mě to. Nechci to. Ale musím. Snáším, čekám, nepřemýšlím. Stačilo by přestat jen s jedním a všechno by mohlo skončit. Bohužel nebo bohudík.
Nebaví mě ty probdělé noci, hodiny ohlížení se, vyčkávání a bezvýsledného přesouvání se jinam. Byli jsme na tolika místech. Krásných i odporných. Když se to povedlo, spali jsme na zemi, na lavičce, ve bahně. Jako zvěř.
Nechci jen přežívat. Chci žít. Ale, stejně jako ty, moc dobře vím, že to nejde. Museli bychom se vzdát. Museli bychom vyjít s rukama nad hlavou, osvícení reflektory a ohroženi pistolemi. Ve dne, v noci, se mi o tom zdá. I když mám otevřené oči, i když běžím, i když stojím. Kdykoliv, kdekoliv. Pořád.
I've been watching
I've been waiting
In the shadows of my time
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life
Lately I been walking walking in circles, watching waiting for something
Každý zítřek, který se stal dneškem. Každé potom, co se přehouplo v teď, je stejné jako to předchozí, to dávné, to zapomenuté. Chodíme v kruzích strachu, bolesti a čekání. Nekonečného čekání. Ale kruhy jsou stále menší a menší. I tak mě z nich bolí nohy, srdce, duše. Ničí mě, svírají mě, drtí mě. Ale, nakonec z nich bude jen tečka. A na ní my. Budeme stát na místě a oni si pro nás přijdou. A odvedou, zavřou, odsoudí, zavrhnou, zničí.
Pokud to ještě víc jde.
Feel me touch me heal me, come take me higher
Ale ty bys mě dokázal vyléčit. Ty bys mi mohl podat pomocnou ruku, vytáhnout mě na nohy, postavit mě výš. Aspoň o kousek. A ty to víš. Aspoň v hloubi duše.
I've been watching
I've been waiting
In the shadows of my time
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life
I've been watching
I've been waiting
I've been searching
I've been living for tomorrows
Přežívám ze zítřků, které strávím s tebou. S tebou a tvou dávno zmizelou láskou. Zmizela v ten den, co jsme utekli, co jsme se zaprodali věčnému schovávání, utíkání, čekání.
Rozhlížím se, ale nevidím stopy tvé ztracené náklonnosti.
Čekám na tvoje políbení, pohlazení, pošeptání. Nepřichází. Jsou schované ve tvém temném stínu.
Hledám cokoliv, co by mi dalo aspoň náznakem vědět, že jsi mě pouze nevyužil ke tvému plánu. A teď jen čekáš, až odpadnu. Sám.
In the shadows
Ležím ve stínu tvé temné duše. Rozhlížím se po záchraně. Čekám, až začne svítat. Hledám světýlko naděje. Nic nepřichází. Možná zítra.
In the shadows
I've been waiting
(The Rasmus - In The Shadows)







