Fuck me when I'm down, fuck me when I'm dead....
I just wanna be alone tonight
I just wanna take a little breather
Cause lately all we do is fight
And every time it cuts me deeper
Cause something's changed
You've been acting so strange
And its taking its toll on me
Its safe to say that I'm ready to let you leave
I just wanna take a little breather
Cause lately all we do is fight
And every time it cuts me deeper
Cause something's changed
You've been acting so strange
And its taking its toll on me
Its safe to say that I'm ready to let you leave
Všechno, co jsem od tebe vždycky chtěl, bylo jenom, abys mi trochu oplatil to, co ti dával já. Jenže nikdy jsem se na své 'Miluju tě' nedočkal stejné odpovědi. Ani náznaku. A stačilo tak málo!
Když já se opájel představami, které vždycky začínaly slovy 'Ty a já', měl jsem si už tehdy uvědomit, že hraješ sám za sebe.
To já byl ten, kdo byl vždycky v pohotovosti, připravený tě chytit, kdykoli klopýtneš - kdo byl kdykoliv ve dne v noci na stráži jako hlídací pes, abych nikomu a ničemu nedovolil ti ublížit. Neuvědomoval jsem si, že o to nestojíš.
Byl jsi to ty, kdo vždy, když jsem k němu přišel se slovy 'Ahoj lásko, jak ses měl?' a chtěl ti dát pusu, se odtáhl a s falešným úsměvem řekl, že potřebuješ být sám. Teď to potřebuju já. Ale, narozdíl od tebe, já ti to řeknu do očí.
"Gerarde… proč jsi za mnou včera nepřišel? V noci jsem tě postrádal…" přivineš se ke mně a dáš mi pusu, a teď jsem to já, kdo se od tebe odvrací.
"Víš, Frankie, nemůžu být s tebou kdykoliv ty chceš." Sundal jsem tvou ruku z mých ramen.
Byl jsi překvapený. "Stalo se něco?"
"Vlastně ano," řekl jsem. "Dostal jsem pracovní nabídku. Na rok, v Austrálii." Ano, zatvířil ses opravdu šokovaně.
Lhal jsem, nebyla to pravda. Žádnou nabídku jsem nedostal. Ale potřeboval jsem vědět, co uděláš, jak zareaguješ. Jestli budeš bojovat, nebo jestli se vzdáš. A co udělám já, až se ve svém přesvědčení, že už dávno je všechno jinak, buď utvrdím, nebo vyvrátím.
Víš, v tom je možná zásadní rozdíl mezi námi dvěma. Já si možná přál, abys všechno vyvrátil, nebo možná ne. Možná jsem už tehdy byl podvědomě připravený říct ti sbohem.
Called you up cause' it's been long enough
And you said that you were so much better
We have done a lot of growing up
We were never meant to be together
Cause something changed, you were acting so strange
And it's taken its toll on me
It's safe to say that I'm ready to let you leave
And you said that you were so much better
We have done a lot of growing up
We were never meant to be together
Cause something changed, you were acting so strange
And it's taken its toll on me
It's safe to say that I'm ready to let you leave
Odjel jsem - ne do Austrálie, ale jenom na druhý konec státu. Tak blízko. Snad jsem si přál ještě zjistit, že to všechno byl omyl, a vrátit se. Nebo se utvrdit ve svém rozhodnutí.
Potřeboval jsem se zastavit v jakémsi bodě, než zjistím, jestli jsem připravený skutečně odjet, nebo ne. Jakási generální zkouška.
"Ahoj Frankie… promiň, že ti volám, jen jsem se chtěl zeptat, jak se máš…?"
"Já? Dobře… díky za zeptání. Co ty?"
Proč mi něco v tvém hlase napovědělo, že mluvíš pravdu - a možná ještě opravdovější, než si myslím? A proč mě to tolik bolelo?"
Ani ses nezeptal, kde jsem. Nic.
Without you, I live it up a little more everyday
Without you, I'm seein myself so differently
I didn't wanna believe it then
But it all worked out in the end
When I watched you walk away
Well I never thought id say
I'm fine
Without you
Without you, I'm seein myself so differently
I didn't wanna believe it then
But it all worked out in the end
When I watched you walk away
Well I never thought id say
I'm fine
Without you
Už je to rok, co jsem odjel do Austrálie… od té doby jsem tě neviděl. Ani jsem s tebou nemluvil. Nevím, co děláš, nevím, kde jsi. A ty to nevíš o mně.
Nejvíc rozdělené bývá to, co je jaksi nedokončené. Jako my dva. Ale čím dál víc si myslím, že ty jsi beze mě šťastný. A čím víc si to myslím, tím jsem vyrovnanější, spokojenější… a šťastnější.
Kdybych se tě teď zeptal, jestli mě miluješ, a ty bys to popřel, nebylo by to všechno nadarmo. Moje pochyby, moje rozhodnutí, které jsem učinil náhle a ani jsem nevěděl, proč. Možná to prostě chtělo změnu.
A kdybys řekl, že ano, i tak bych věděl, že jsem se rozhodl správně. Protože teď už vidím ten rozdíl.
I just wanna be alone tonight,
I just wanna take a little breather
I just wanna take a little breather
(Hinder - Without you)








bože...to je nádherný!